lifting cream

lifting essence 改善精华;紧致亮肤护颈精华露
eye cream 眼霜;保湿眼霜;护眼霜;修护眼霜
skin toner 爽肤;柔肤水;爽肤水;肤水
lifting cream 弹力紧然面霜;提升霜;精华液;提升面霜
emulsion 乳液;乳剂;乳胶;乳浊液

【常见护肤品成分、功能、名称中英文对照】

一:常用成分中英对照表

  英文 中文 功效

  dimethicone 二甲硅油 分子量低的更清爽

  glycerin 具有保湿、滋润功效

  lactobacillus ferment 菌提取 促进胶原蛋白生成

  cucumber fruit extract 小黄瓜萃取 保湿、镇静、收敛

  sunflower seedcake 葵花籽萃取 消除自由基

  trehalose 海藻糖 保湿

  tocopheryl acetate 增强抵御力、抗化

  silica 二氧化硅 增厚皮肤水质膜

  Ceramide 酰胺 高效保湿,维持水油平衡

  petrolatum 凡士林 保湿、滋润

  oleth-10 油醇醚10 乳化剂

  laureth-4 月桂醇4 乳化剂

  phenoxyethanol 防腐剂

  butylene glycol 丁二醇 与甘油相比更清爽

  laminaria saccharina extract 海藻萃取物 补水、保湿

  saccharomyces lysate extract 酵母萃取物 活化角质

  barley extract 大麦萃取 抗氧化

  caffeine 消除

  sodium hyaluronate 透明质酸 保湿、修皮肤组织

  chamomilla recutita 洋甘菊萃取 镇静、消炎

  Eastin 弹力蛋白 补充胶原蛋白

  Collagen 胶原蛋白 维持皮肤弹力

  paraffinum liquidum 液体 顺滑保湿剂,可做卸妆用

  laureth-23 月桂醇23 乳化剂

  carbomer 卡波姆胶 增稠剂

  methylparaben 甲酯 防腐剂
二:常用术语名称

  英文 中文

  Cleansing milk 洗面奶

  Cleansing soap 洗面皂

  Cleansing foam 洗面泡沫

  Toner 爽肤水

  Lotion 柔肤水

  Essence 精华液

  Emulsion 乳液

  Cream 面霜

  Fluid foun 粉底液

  Lip balm 润唇膏

  Smooth powder 蜜粉

  Sun-lock cream 防晒霜

  anti-wrinkle cream 抗皱霜

  organic cosmetics 有机化妆品

  Eye gel 啫喱

  Eye cream 眼霜

  三:常用功效形容词

  英文 中文

  Silky-smooth 丝绸般柔滑的

  perfectly 完美 的

  translucent 晶莹剔透的

  supple&soft feel 柔软娇嫩的

  natural 天然的

  light 明亮的

  adaptable 适应性强的

  creative 富创造力的

  ingenious 有独创性的

  reliable 可信赖的

  dreamy 梦幻般的

  eye-fix 眼部多效

  Up-lifter 弹性提升

  efficient 有效率的

lifting cream:紧致霜

emulsion:乳剂;乳状液,感光乳剂

一些化妆品的英文翻译:

化妆品:cosmetics

唇膏:lipstick

眉笔:an eyebrow pencil

香水:perfume

清洁面霜:clarifying cream

参考资料

https://zhidao.baidu.com/question/18069039.html

前者lifting cream是精华液;
后者emulsion是乳液的意思lifting cream解除霜
emulsion 乳液
福利活动
  • [01-27]微信小程序红包活动汇总,长期有效持续更新!
  • [01-27]每天领取饿了么优惠卷满20减19
  • [01-27]1分钱撸实物活动,简单!
  • [01-25]免费领取6个安慕希虎年主题红包封面
  • [01-25]微信三个活动抽随机现金红包 亲测秒到账
  • [01-25]老庙黄金新春贺岁瓜分3万个微信红包
  • [01-25]中信证券虎年春节好礼抽最高188元微信红包
  • [01-25]免费领取腾讯视频TV版少儿频道会员1年 亲测秒到账
  • [01-25]手机QQ小世界抽随机现金红包 亲测秒到0.88元
  • [01-25]免费领取超好看的小姐姐微信红包封面
  • [01-25]手机QQ春节虎跃星辰抽随机现金红包等
  • [01-25]免费领德克士1元鸡柳、鸡翅券 需到店核销
  • [01-24]知乎答案奇遇夜抽最高2022元现金红包
  • [01-24]无线淮安集西游人物卡瓜分10万元微信红包、50万实物
  • [01-24]美团每天领压岁钱活动瓜分8亿美团红包 1月31日9:00瓜分领取
  • [01-24]抖音0.01元充值10元话费+8元充值10元话费
  • 猜你喜欢
  • 热门推荐
  • 哪种婴儿奶粉好
  • 玉蒲团高清全集
  • 车祸父亲保护儿子
  • 李若彤退隐原因
  • 福建一家4口灭门
  • 校领导与教师不雅视频
  • 周杰伦打球摆造型
  • 镜神寂下载
  • 夜深沉txt
  • 蜜桃图片
  • 火影忍者小樱婐禁p
  • 有色系军团
  • 星辰变全集下载
  • 钢琴之森百度影音
  • ipad高清电影下载
  • 网易加速器
  • 时间飞船国语版全集
  • 神奇四侠2国语高清
  • 女王之刃第一季
  • 信长之野望战国立志传
  • All Right Reserved 资料库